Dawne radzieckie bazy wojskowe z perspektywy 30 lat (2015-2020). Etnograficzne mise-en-scène
[ 1 ] Ośrodek Etnologii i Antropologii Współczesności, Instytut Archeologii i Etnologii Polskiej Akademii Nauk | [ P ] pracownik
2022
artykuł naukowy
polski
PL Dawne bazy radzieckie ulokowane w krajach Europy środkowo-wschodniej stanowiły wyraźny element krajobrazu takich krajów jak Polska, Niemiecka Republika Demokratyczna, a w różnym stopniu także Czechosłowacja, Węgry, Rumunia, nie mówiąc o krajach, które odzyskały niepodległość na początku lat 1990tych – Litwa, Łotwa, Estonia and Ukraina. Artykuł ten skupia się na przekształceniach dawnej infrastruktury wojskowej i zaadaptowanie jej do wymagań nowej sytuacji zarządzanej przez lokalną władzę cywilną. Do opisania problematyki wybrano trzy przypadki transformacji byłych baz w miejscowościach Polski, Czech i Łotwy. Celem takiego zestawienia jest spojrzenie na przemiany z perspektywy ‘wystawienniczej’. Oznacza to rozpoznanie wynikających ze stosunku do trudnej i niechcianej przeszłości różnic kulturowych jakie przyświecały podczas przekształceń dawnych obszarów wojskowych w przestrzenie o określonym cywilnym charakterze.
EN Former Soviet military bases located in the countries of Central and Eastern Europe were a distinctive element of the landscape of countries such as Poland, the German Democratic Republic, and to a varying extent also Czechoslovakia, Hungary, Romania, not to mention the countries that regained independence in the early 1990s - Lithuania, Latvia, Estonia and Ukraine. This article focuses on the transformation of the former military infrastructure and asapting it to the requierements of the new situation managed by the local civil authority. Three cases of transformation of militarys bases in Polish, Czech and Latvian towns were selected to present the problem. The purposes of such a juxtaposition is to look at the changes from the ‘exhibitionary’ perspective. It means recognizing the cultural differences resulting from the specific attitudes towards the difficult and unwanted Soviet military past, which became visible during the transformations of entirely war-based military areas into spaces of particular civil character.
12.2022 (Data domniemana)
42 - 53
inne
otwarte czasopismo
ostateczna wersja opublikowana
12.2022
0 miesięcy po opublikowaniu
5