Problem funkcjonowania wczesnośredniowiecznej pracowni szklarskiej w obrębie niemczańskiego kompleksu osadniczego
[ 1 ] Ośrodek Badań nad Kulturą Późnego Antyku i Wczesnego Średniowiecza we Wrocławiu, Instytut Archeologii i Etnologii Polskiej Akademii Nauk | [ P ] pracownik
EN The problem of the functioning of an Early Medieval glass workshop within the Niemcza settlement complex
2018
artykuł naukowy
polski
PL Problem istnienia wczesnośredniowiecznych pracowni szklarskich na Śląsku poruszany jest nieustannie od wielu lat przez różnych badaczy. Niemcza – poza Wrocławiem, Opolem i Obiszowem – jest jednym z ośrodków, w których takowy warsztat mógł się znajdować. Przemawiało za tym odkrycie w obrębie tego ośrodka szklanej biżuterii oraz zabytków wiązanych z produkcją szklarską, określanych jako tygle z zakrzepłą masą szklaną, okrzeski kwarcowe, sople o zeszklonej powłoce, żużle szklarskie, fragmenty naczynia pokrytego szklistą warstwą, a także ułamek dyszy. W niniejszym artykule zostaną przedstawione wyniki przeprowadzonych ostatnio analiz składu chemicznego, zarówno gotowych wyrobów, jak i znalezisk hipotecznie związanych z procesem wytopu/przetopu szkła. Celem artykułu jest weryfikacja hipotezy dotyczącej istnienia we wczesnośredniowiecznej Niemczy pracowni szklarskiej oraz określenia jej charakteru.
EN The problem of the existence of early medieval glass workshops in Silesia has been constantly discussed by various researchers for many years. Niemcza – apart from Wrocław, Opole and Obiszów – is one of the centres where such a work-shop could be located. The discovery of glass jewellery within this centre argued in favour of that, as well as artefacts associated with glassmaking, referred to as crucibles with congealed glass mass, quartz splinters, icicles with a glazed coating, glass slag, fragments of pottery with glassy surface, and a small fragment of a nozzle. This paper presents the results of recent analyses of chemical composition, both of finished products and findings hypothetically related to the process of glass melting/remelting. The aim of the paper is to verify the hypothesis concerning the existence of an early glass workshop in niemcza and to determine its character.
CC BY (uznanie autorstwa)
ostateczna wersja opublikowana
14.12.2018
w momencie opublikowania
12
12