PL Najnowsze znaleziska monet islamskich z terenu Starego Miasta i Zawodzia w Kaliszu

2020

Notae Numismaticae-Zapiski Numizmatyczne

Rocznik: 2020 | Tom: 15

artykuł naukowy

angielski

PL Kaliskie skupisko osadnicze powstało w okresie wpływów rzymskich na szlaku wiodącym z południa na północ ku wybrzeżom Morza Bałtyckiego. W okresie wczesnego średniowiecza na skrzyżowaniu dróg handlowych łączących Wielkopolskę ze Śląskiem, Mazowszem i Małopolską rozwinął się kaliski ośrodek osadniczy, związany z grodem Kalisz-Zawodzie. Najwcześniejsze ślady osadnictwa w tym okresie datowane są na VIII w. W ciągu X stulecia na te tereny zaczęło napływać srebro orientalne w postaci dirhamów. Monety te były składnikiem depozytów odkrytych na stanowiskach Kalisz-Szałe i Kalisz-Rajsków. W trakcie wieloletnich badań osady rzemieślniczej Kalisz-Stare Miasto znaleziono kilka ułamków dirhemów sāmānidzkich wybitych pomiędzy AH 279–343 (892–954). W roku 2018 podczas badań prowadzonych przy kościele pw. św. Wojciecha znajdującym się na terenie przygrodowej osady Kalisz-Zawodzie odkryto fragment prawdopodobnie większego depozytu srebra. Łącznie znaleziono 13 fragmentów dirhamów, spośród których wyróżniono emisje sāmānidzkie datowane na 1. połowę X w. (8 egz.) oraz 5 ułamków o bliżej nieustalonej przynależności dynastycznej. Jak wynika z analizy stratygraficznej, wczesnośredniowieczny skarb został odkryty i rozproszony w trakcie użytkowania przykościelnego cmentarza w okresie od XVII do 2. połowy XVIII w.

EN A settlement cluster around Kalisz first emerged in the Roman Period on a route leading from the south towards the Baltic coast. In the Early Middle Ages, a settlement centre connected with the Kalisz-Zawodzie stronghold developed at the crossroads of trade routes linking Wielkopolska with Silesia, Mazowsze, and Małopolska, with the earliest traces of early medieval occupation dating back to the 8th century. In the 10th century, oriental silver in the form of silver dirhams started to flow into the discussed region. These coins were part of deposits discovered in the sites of Kalisz-Szałe and Kalisz-Rajsków. Many years of research on artisanal settlement Kalisz-Stare Miasto produced a few fragments of Sāmānid dirhams minted between AH 279–343 (892–954). In 2018, during research at the Church of St. Adalbert located within the Kalisz-Zawodzie settlement accompanying the stronghold, a part of what was probably a larger silver deposit was found. In total, 13 dirham fragments were recovered, among which Sāmānid emissions dated to the first half of the 10th century were identified (8 pcs), as well as five pieces of undetermined dynastic attribution. As demonstrated by the stratigraphic analysis, the early medieval hoard had been discovered and dispersed at some point during the period when the church cemetery was used, between the 17th century and second half of the 18th century.

211 - 233

10.52800/ajst.1.a.12

https://mnk.pl/artykul/tytul-recent-finds-of-islamic-coins-from-the-old-town-and-zawodzie-districts-in-kalisz

70

70