2018

PRZEGLĄD ZACHODNI

Rocznik: 2018 | Numer: 3

artykuł naukowy

polski

PL Perspektywa transnarodowa upowszechniła się w badaniach w latach 90. XX w. Była rezultatem wzrastającej mobilności ludzi, budujących poprzez swoje międzynarodowe wędrówki sieci powiązań polityczno-społeczno-kulturowych, przekraczających granice państwowe. Polacy włączyli się w transmigracyjny nurt dopiero w XXI w. na skutek zmian, które zaszły w tej części kontynentu kilka lat wcześniej, kiedy upadł ustrój komunistyczny. Transnarodowe życie szybko stało się codziennością młodych ludzi, w ich ślady poszli także starsi migranci, już zintegrowani w państwie przyjmującym. Transnacjonalizm wpłynął na ich tożsamość. Pewne jej elementy umocniły się, inne uległy zmianie. Artykuł przedstawia ten proces. Oparty został na badaniach trenowych prowadzonych przez autorkę w Berlinie, w latach 2009-2018 w ramach dwóch projektów badawczych, finansowanych przez Narodowe Centrum Nauki.

EN The transnational perspective was disseminated in scientific research in the 1990s. It is the result of the increasing mobility of people who build, through their international travels, networks of political and socio-cultural links that cross national borders. Poles have joined the migratory trend in the 21st century as a result of changes that have occurred in this part of the continent a few years earlier, when the communist system collapsed. Transnational style of life quickly became the everyday life of young people. In their footsteps also went older migrants, already integrated in the host country. Transnationalism influenced their identity. Some of its elements have strengthened, others have changed. The article presents this process. It is based on ethnological fieldwork conducted by the author in Berlin in 2009-2018 as part of two research projects funded by the Polish National Science Center.

259 - 273

http://cejsh.icm.edu.pl/cejsh/element/bwmeta1.element.desklight-b4e05e06-39bc-444f-9ea0-12e921f2a315

12

12