2017

Śląskie Prace Prahistoryczne

Rocznik: 2017 | Tom: 8

artykuł naukowy

polski

PL Przedmiotem artykułu są pochówki zwierzęce, które odkryto na osadach produkcyjnych na stanowiskach 2 i 8 w Dąbrowie Górniczej-Łośniu, woj. śląskie. Są to pierwsze tego typu znaleziska uchwycone w kontekście wczesnośredniowiecznej wyspecjalizowanej produkcji metalurgicznej. Trzy z czterech odkrytych grobów wykazują cechy wspólne, takie jak orientacja jamy grobowej na linii wschód-zachód i nakrycie jamy grobowej kamieniami. Znalezione w grobach szczątki krów cechują wady rozwojowe wskazujące na przebywanie zwierząt w zanieczyszczonym środowisku. Prawdopodobny jest związek tych pochówków z technologią wytopu metalu lub magią.

EN The paper discusses animal burials discovered in production settlements at Sites 2 and 8 in Dąbrowa Górnicza-Łosień, Śląskie Voivodeship. These are the first finds of this kind which were identified on the context of early medieval specialised metallurgical production. Three out of four discovered graves share common traits, such as E-W alignment of grave pits and covering of grave pits with stones. Cow remains found in the graves are marked by malformations, suggesting that the animals lived in polluted environment. It is possible that these burials are related to technology of metal smelting or to magic.

203 - 225

https://www.academia.edu/35528257/_pdf_red._Danuta_Makowicz_Poliszot_Dariusz_Rozmus_Bart%C5%82omiej_Szymon_Szmoniewski_Poch%C3%B3wki_zwierz%C4%99ce_ze_stanowisk_nr_2_i_8_w_D%C4%85browie_G%C3%B3rniczej_%C5%81o%C5%9Bniu_woj._%C5%9Bl%C4%85skie_w_%C5%9Bwietle_analizy_archeozoologicznej_%C5%9Al%C4%85skie_Prace_Prahistoryczne_8_Katowice_2017

1

1